Olaf A. Krätke

Né à Dortmund en 1959, fils d'un couple d'acteurs, il agrandi directement avec le théâtre et a également participé à des productions quand il était enfant (par exemple "Pinocchio", 1965, Städtische Bühnen Dortmund). Il a recu sa formation d'acteur de son père Hansjoachim Krätke, de l'acteur Dirk Hardebeck et à travers des ateliers avec Hans-Dieter Lehmann et autres. Après une formation professionnelle en tant que photographe et vendeur de publicité, il a travaillé à côté de son travail d'acteur, également dans le domaine de la diffusion privée en tant qu'èditeur culturel, puis dans des sociétes de distribution de films en tant que manager de presse (Highlight Filmverleih GmbH), coordinateur marketing (Buena Vista International Germany GmbH, une filiale de la société Walt Disney) et directeur marketing (Concorde - Castle Rock/Turner) jusqu'à c qu'il devienne sa propre agence. Cette agence a travaillé pour de nombreuses sociétés bienconnues dans l'industrie du divertissement (par exemple BR, Hasbro, Baumhaus Medien, Twentieth Century Fox Home Entertainment, Warner Bros. etc.) Depuis 2003, Olaf Krätke se consacre exclusivement à sontravail d'acteur, de metteur en scène et d'auteur. Sur scène, il étai entre autres dans des pièces de théâtre et des comédies musicales. De novembre 1998 à aujourd'hui, il a également participé à plus de 2000 représentations de "L'Affaire Hérisson". Il a joué dans plus d'une centaine de films, dont de grands succès cinématographiques tels que "Vic le viking".

En tant qu'auteur, il a écrit le livre pour enfants du même nom et une pièce de théâtre radiophonique et a écrit de nouvelles et des livres pour enfants tels que "Fredegar, un conte de rennes" et des romans tels que "Miro - La Montagne Noire" qui ontété publiés sous forme de livres électronique par Mato Storytelling Company.

Thomas Garmatsch

est né en 1969 à Kaufbeuren dans l'Allgäu et travaille dans le domaine de l'education théâtrale avec les enfants depuis près de vingt ans. Sous la forme de productions théâtrales il initie les enfants et les jeunes de 5 á 17 ans au théâtre et à la réalisation créative d'idées. Il a recu sa formation à la Fachakademie für Sozialpädagogik à Krumbach.

Il a fondé et dirige l'atelier culturel de la ville de Kaufbeuren, qui a recu le prix culturel de la ville de Kaufbeuren en 1996. Ces dernières années, d'innombrables productions théâtrales ont été produites avec les enfants et les jeunes.

Avec Olaf Krätke, il a travaillé sur les productions musicales "Der kleine Horrorladen" et "Irgendwo in Europa" (avec plus de 100 enfants et adultes), la pièce de théâtre pour enfants "Anna und der König der aus dem Märchen fiel" et "Herr Sturm und sein Wurm". En 1999, Thomas Garmatsch a dirigé la production théâtrale "Bullets over Broadway" de la compagnie théâtrale, le grand projet de cirque "Jahrmarkt der Träume", au quel ont participé tous le enfants du Kulturwerkstatt, "Misery" et "Eins auf die Fresse".

Il a co-réalisé "L'Affaire Hérisson" et est l'illustrateur du livre pour enfants du même nom, écrit par Olaf Krätke et publié aux éditions Middelhauve Verlag en 2001.